Hier wäre ein abgesetzter (nicht aufgemalter) Radweg schön und deutlich sicherer.